Chocolate enrober machine