Chocolate coating equipment